Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

це надзвичайно нудне заняття

  • 1 sap

    1. n
    1) сік (рослин); живиця
    2) перен. життєві сили; енергія, сила; життєздатність

    to lack sap — бути позбавленим енергії, бути нежиттєздатним

    3) поет. живиця; кров
    4) бот. заболонь
    5) військ. сапа; крита траншея
    6) підрив, підкоп
    7) зруйнування (віри тощо)
    8) шк., розм. зубрило; зубріння
    9) розм. стомлива (одноманітна, нудна) робота
    10) розм. дурень, йолоп, роззява
    2. v
    1) сушити; висушувати; позбавляти соку
    2) перен. виснажувати, ослабляти, підривати, вимотувати

    to sap smb.'s health — підривати чиєсь здоров'я

    3) військ. проводити саперні роботи; підривати, підкопувати
    4) просуватись уперед, підходити по траншеях
    5) перен. підкрадатися непомітно
    6) підривати, руйнувати (віру)
    7) длубатися в чомусь (нудному)
    8) шк., розм. зубрити
    * * *
    I n
    1) сік ( рослини); живиця; енергія, сила
    2) пoeт. кров
    3) cпeц. заболонь
    4) cл. їжа
    II v
    1) сушити, висушувати
    2) cпeц. стісувати заболонь
    III n; військ.
    сапа; підрив, підкоп
    IV v
    1) вiйcьк. вести сапи; виконувати сапні роботи; підкопувати; підривати, вимотувати
    2) підходити по траншеям; підкрадатися
    V n; сл.; жарг.
    2) зубріння; стомлююча, одноманітна, нудна робота
    VI v; сл.; жарг.
    зубрити, длубатися
    VII n
    роззява, дурень; розмазня

    English-Ukrainian dictionary > sap

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»